1
00:00:00,924 --> 00:00:04,160
Тя наистина ми даде ценни подаръци.
2
00:00:05,035 --> 00:00:06,079
Сега мога да изляза навън.
3
00:00:06,547 --> 00:00:08,272
Освободих се от това да бъда затворен.
4
00:00:09,272 --> 00:00:11,720
Това е началната линия на моя живот.
5
00:00:14,103 --> 00:00:16,599
Най-накрая успях да започна.
6
00:00:28,161 --> 00:00:29,168
добре!
7
00:00:33,610 --> 00:00:35,533
хей Господи!
8
00:00:36,037 --> 00:00:37,697
татко, мама.
9
00:00:39,746 --> 00:00:41,892
Мога ли да изляза навън и да играя?
10
00:00:41,892 --> 00:00:44,900
Навън? П-Е, разбира се.
11
00:00:44,900 --> 00:00:47,484
скъпи! Руди казва, че иска да излезе навън!
12
00:00:47,484 --> 00:00:49,773
Притесних се дали не е слаб или нещо подобно,
13
00:00:49,773 --> 00:00:52,141
но времето лети.
14
00:00:52,141 --> 00:00:53,140
прав си
15
00:00:53,666 --> 00:00:55,567
Това ли си мислеше?
16
00:00:56,070 --> 00:00:57,891
Защото никога не си плакал.
17
00:00:57,891 --> 00:01:01,932
разбирам Аз съм твоят силен и очарователен син, разбираш ли?
18
00:01:03,855 --> 00:01:07,587
Фактът, че не действаш
като дете всъщност ме тревожи.
19
00:01:07,747 --> 00:01:10,821
Синът ви се държи добре.
Защо си недоволна?
20
00:01:10,821 --> 00:01:13,365
Не, не съм недоволен от нищо...
21
00:01:13,365 --> 00:01:15,371
Всъщност можете да кажете нещо като:
22
00:01:15,371 --> 00:01:18,531
трябва да работите повече, за да станете правилен
наследник на семейство Грейрат, нали знаеш?
23
00:01:19,355 --> 00:01:23,250
След това доведете у дома си приятелка.
24
00:01:23,250 --> 00:01:24,346
разбрах го
25
00:01:24,529 --> 00:01:27,838
В такъв случай ще отида да намеря момиче
който е добър като мама.
26
00:01:27,838 --> 00:01:28,922
добре!
27
00:01:30,848 --> 00:01:33,573
О, бъди мил с хората.
28
00:01:33,573 --> 00:01:36,435
Силата на мъжа не е за показване.
29
00:01:36,618 --> 00:01:38,541
Разбирам, татко.
30
00:01:38,541 --> 00:01:42,456
Силата на мъжа е да го направи
изглеждаш готин пред момичетата, нали?
31
00:01:42,456 --> 00:01:45,204
да Чакай, не! Не е това.
32
00:01:45,959 --> 00:01:47,173
просто се шегувам
33
00:01:47,516 --> 00:01:50,058
Това е за защита на слабите, нали?
34
00:01:50,790 --> 00:01:52,622
Да точно така.
35
00:01:54,980 --> 00:01:56,491
Е, тогава тръгвам.
36
00:01:57,064 --> 00:01:58,472
пазете се!
37
00:02:00,750 --> 00:02:02,706
Със сигурност е израснал като добро момче.
38
00:02:02,706 --> 00:02:05,466
Искам понякога да се държа като татко...
39
00:02:24,061 --> 00:02:25,854
Добър вечер!
40
00:02:27,034 --> 00:02:28,270
Добър вечер!
41
00:02:28,270 --> 00:02:37,562
Ако те е страх, пресечи планината и тръгни
42
00:02:37,562 --> 00:02:58,663
Преливащата вода
ще излекува твоето неудовлетворено сърце
43
00:02:58,663 --> 00:03:03,009
Отвъд въображението
44
00:03:03,009 --> 00:03:07,701
Място, където никой не може да стои
45
00:03:07,701 --> 00:03:16,065
Стига да имате състрадание и обич
46
00:03:16,065 --> 00:03:22,781
Ще получите любов
47
00:03:29,449 --> 00:03:34,232
(Мушоку Тенсей
Безработно прераждане)
48
00:03:34,529 --> 00:03:37,843
Сега всичко е наред. Навън не е страшно.
49
00:03:37,843 --> 00:03:39,521
Това също е благодарение на Рокси.
50
00:03:40,253 --> 00:03:41,879
Нека ценим „божеството“.
51
00:03:48,610 --> 00:03:50,373
Махай се от селото, демон!
52
00:03:50,510 --> 00:03:52,022
Върнете се на Демонския континент!
53
00:03:52,022 --> 00:03:52,914
Разкарай се!
54
00:03:54,998 --> 00:03:56,440
Разкарай се, демон!
55
00:03:56,440 --> 00:03:57,471
Разкарай се!
56
00:03:58,913 --> 00:04:00,991
Мразя това. Това е тормоз.
57
00:04:12,215 --> 00:04:13,887
Престани!
58
00:04:15,787 --> 00:04:16,622
Какво?!
59
00:04:16,622 --> 00:04:20,093
Трима души се събират заедно
да тормозя един? Ти си най-лошият!
60
00:04:20,093 --> 00:04:21,595
къде гледаш
61
00:04:21,595 --> 00:04:23,869
Значи ти си дете на този рицар!
Не ни пречи на пътя!
62
00:04:23,938 --> 00:04:27,074
Всичко това е безполезно, ако не могат да ме ударят!
63
00:04:29,135 --> 00:04:31,173
Откъде взе тая вода?!
64
00:04:35,752 --> 00:04:36,679
Толкова скучно.
65
00:04:36,679 --> 00:04:37,675
да се прибираме
66
00:04:42,895 --> 00:04:44,063
добре ли си...
67
00:04:47,841 --> 00:04:49,372
Е, каква изненада.
68
00:04:49,372 --> 00:04:51,249
Изненадващо красиво момче.
69
00:04:51,249 --> 00:04:54,475
Предполагам, че ако Shouta-con Big Sister го види,
тя веднага ще се развълнува.
70
00:04:54,778 --> 00:04:57,547
Д-Да, добре съм...
71
00:04:58,258 --> 00:04:59,975
Наведете се за малко.
72
00:05:00,158 --> 00:05:01,486
А... А...?
73
00:05:01,875 --> 00:05:05,055
Изглежда, че е такова момче
което не противоречи на другите.
74
00:05:05,055 --> 00:05:08,217
Предполагам, че ако Shouta-con Big Brother го види,
веднага щеше да се възбуди.
75
00:05:10,484 --> 00:05:11,629
затвори очи
76
00:05:12,636 --> 00:05:14,560
Изперете дрехите си вкъщи, става ли?
77
00:05:15,613 --> 00:05:16,957
Сега, добре.
78
00:05:17,696 --> 00:05:19,161
Т-Благодаря ти...
79
00:05:20,833 --> 00:05:25,595
Никога не се доближавайте до състезанието
с изумрудено зелена коса...
80
00:05:25,595 --> 00:05:27,450
и червен скъпоценен камък на челото им!
81
00:05:30,872 --> 00:05:32,166
Челото му...
82
00:05:32,670 --> 00:05:33,998
Ясно чело.
83
00:05:34,272 --> 00:05:35,806
Добре, безопасно.
84
00:05:36,574 --> 00:05:38,600
Това момче не е от тази опасна раса Superd.
85
00:05:38,989 --> 00:05:40,386
Чакай, тези очи...
86
00:05:42,425 --> 00:05:46,132
Знаеш ли, ако не отвърнеш на удара,
ще те тормозят повече.
87
00:05:46,750 --> 00:05:50,517
Н-Не се ли страхуваш от мен...?
88
00:05:50,517 --> 00:05:52,727
Защото и моят господар беше демон.
89
00:05:52,727 --> 00:05:53,985
И ти ли си демон?
90
00:05:54,649 --> 00:05:56,231
не знам...
91
00:05:56,231 --> 00:05:58,275
Татко казва, че не съм...
92
00:05:58,748 --> 00:06:00,235
Не знам, а...
93
00:06:00,235 --> 00:06:02,320
Той е още млад,
така че предполагам, че няма нищо друго.
94
00:06:02,983 --> 00:06:06,032
Татко е наполовина елф.
95
00:06:06,032 --> 00:06:07,742
О! Точно както си мислех!
96
00:06:07,742 --> 00:06:09,234
Значи има и елфи в този свят.
97
00:06:09,875 --> 00:06:14,179
Но цветът на косата ми не е същият
като баща ми или майка ми...
98
00:06:17,293 --> 00:06:19,212
а? Х-а?
99
00:06:19,212 --> 00:06:20,589
Там, там.
100
00:06:20,589 --> 00:06:24,050
Изглежда като семейството му
е малко сложно.
101
00:06:24,528 --> 00:06:27,600
Въпреки че хората биха те хвърлили с кал
само заради цвета на косата...
102
00:06:28,260 --> 00:06:31,349
Идва ми да се намокря
само като си помисля.
103
00:06:33,755 --> 00:06:37,022
Хм... защо ме спаси...?
104
00:06:37,022 --> 00:06:40,525
Татко ми каза да взема
страната на слабите.
105
00:06:41,196 --> 00:06:44,029
Но може да останете извън останалите...
106
00:06:44,029 --> 00:06:46,489
Когато това се случи,
ела и играй с мен.
107
00:06:46,489 --> 00:06:47,377
а?
108
00:06:47,377 --> 00:06:49,209
Ние сме приятели от днес.
109
00:06:50,949 --> 00:06:53,422
О, зает ли си да помагаш с домакинската работа?
110
00:06:53,765 --> 00:06:55,116
Н-Не!
111
00:06:56,330 --> 00:06:57,429
Това е хубаво.
112
00:06:57,589 --> 00:07:00,795
С това лице вероятно ще го направи
бъде популярен сред момичетата, когато порасне.
113
00:07:00,795 --> 00:07:03,725
Ако го последвам, може би
да може да получи остатъците му.
114
00:07:05,625 --> 00:07:07,915
Говорейки за това,
Още не съм те попитал за името.
115
00:07:07,960 --> 00:07:10,513
Аз съм Рудеус. ами ти
116
00:07:12,724 --> 00:07:13,890
Сил...
117
00:07:16,311 --> 00:07:19,522
Силф... Какво добро име.
118
00:07:19,522 --> 00:07:21,148
Това е почти като духа на вятъра.
119
00:07:22,797 --> 00:07:23,644
да...
120
00:07:29,871 --> 00:07:31,520
Хей!!
121
00:07:32,481 --> 00:07:33,970
Да изиграем ли нещо?
122
00:07:33,970 --> 00:07:35,288
не знам...
123
00:07:35,288 --> 00:07:37,587
Никога преди не съм играл с приятел...
124
00:07:38,249 --> 00:07:41,255
Сигурен съм, че не е имал
всякакви приятели през цялото това време.
125
00:07:41,255 --> 00:07:42,337
Мъчно ми е за него...
126
00:07:42,945 --> 00:07:45,465
Е, и аз нямах.
127
00:07:45,465 --> 00:07:48,050
Научи ме на това, което направи току-що.
128
00:07:48,096 --> 00:07:49,104
това нещо?
129
00:07:49,119 --> 00:07:52,511
Този, който прави топла вода
излез от ръката ти,
130
00:07:52,575 --> 00:07:54,815
и тази, която духа топъл вятър...
131
00:07:54,919 --> 00:07:56,893
О... искаш да кажеш, че...
132
00:07:56,893 --> 00:07:58,353
Може ли и аз да го направя?
133
00:07:59,063 --> 00:08:02,795
Ако запомните песента,
ще можете да направите това. Вероятно.
134
00:08:03,207 --> 00:08:04,558
Пеене...?
135
00:08:08,565 --> 00:08:09,717
Интересувате ли се?
136
00:08:11,472 --> 00:08:12,342
да
137
00:08:16,212 --> 00:08:17,960
добре! И без това няма какво да правим.
138
00:08:17,960 --> 00:08:19,082
Нека опитаме малко обучение!
139
00:08:28,942 --> 00:08:30,635
прибрах се
140
00:08:32,811 --> 00:08:33,707
татко?
141
00:08:34,162 --> 00:08:36,406
Разбираш ли защо съм ядосан?
142
00:08:36,795 --> 00:08:37,917
Какво може да е?
143
00:08:38,191 --> 00:08:39,519
Бельото на Рокси...
144
00:08:39,519 --> 00:08:41,305
Искам да кажа, дали става въпрос за „божеството“?
145
00:08:41,740 --> 00:08:43,281
Аз-аз не.
146
00:08:43,366 --> 00:08:44,399
чух, че...
147
00:08:45,472 --> 00:08:47,762
Ти удари Сомар.
148
00:08:48,838 --> 00:08:50,905
Във всеки случай изглежда, че не става дума за това.
149
00:08:50,905 --> 00:08:52,323
Чакай, за какво говори?
150
00:08:52,323 --> 00:08:53,829
За днес ли става въпрос?
151
00:08:53,829 --> 00:08:54,743
да
152
00:08:55,294 --> 00:08:59,581
Разбирам. Онзи нахалник, който тормозеше Силф, а.
153
00:08:59,581 --> 00:09:01,916
Татко, не знам какво си чул...
154
00:09:01,916 --> 00:09:05,345
не! Когато направиш нещо нередно,
първо трябва да кажеш "съжалявам"!
155
00:09:05,826 --> 00:09:07,426
Всъщност вървях и чух...
156
00:09:07,426 --> 00:09:08,551
Не се оправдавайте!
157
00:09:09,672 --> 00:09:13,542
Без значение дали лъжа или не,
изглежда, че дори няма да ме изслуша.
158
00:09:13,542 --> 00:09:14,732
Какво искаш да кажеш с този поглед?
159
00:09:14,732 --> 00:09:17,307
Предполагам, че мога да се извиня,
160
00:09:17,307 --> 00:09:20,101
но имам чувството, че не е хубаво нещо
за Пол, ако го направя.
161
00:09:20,101 --> 00:09:22,562
какво не е наред
Защо не казваш нищо?
162
00:09:22,562 --> 00:09:25,648
Защото ако кажа нещо, ти ще го направиш
крещи ми и ми кажи "Не се оправдавай".
163
00:09:25,648 --> 00:09:26,858
какво?
164
00:09:26,858 --> 00:09:30,361
Изкрещи на детето и го накарай да се извини
още преди да каже нещо.
165
00:09:30,361 --> 00:09:33,117
Толкова е лесно да си възрастен.
Как ти завиждам.
166
00:09:33,117 --> 00:09:34,125
Руди!!
167
00:09:40,009 --> 00:09:41,164
татко
168
00:09:41,909 --> 00:09:46,294
Работил съм колкото мога
да бъда добро момче през цялото това време.
169
00:09:46,294 --> 00:09:48,171
Това няма нищо общо с това.
170
00:09:48,171 --> 00:09:49,304
Не, има.
171
00:09:49,762 --> 00:09:53,093
Опитах всичко възможно да спечеля доверието ти, татко.
172
00:09:53,334 --> 00:09:55,990
Но татко, ти не искаше
изслушай ме изобщо.
173
00:09:55,990 --> 00:09:57,776
Ти ми се развика и ме удари.
174
00:09:58,325 --> 00:10:00,729
Но! Вярно е, че Сомар е контузен...
175
00:10:00,729 --> 00:10:03,228
Дори ако аз съм виновен, че той е ранен,
176
00:10:03,228 --> 00:10:05,105
няма за какво да се извинявам.
177
00:10:06,247 --> 00:10:08,720
Чакай малко, какво наистина се случи?
178
00:10:08,766 --> 00:10:11,152
Мислех, че не искаш да чуеш обвинения?
179
00:10:13,390 --> 00:10:15,374
Не се тревожи, татко.
180
00:10:15,703 --> 00:10:19,536
Следващият път виждам трима души
тормозя този, който не се съпротивлява,
181
00:10:19,536 --> 00:10:20,829
Ще го игнорирам.
182
00:10:20,829 --> 00:10:24,374
Нещо повече, бих се включил активно
тези тримата в тормоз.
183
00:10:24,374 --> 00:10:27,794
И нека кажем на хората, че това е така
мотото на семейство Грейрат.
184
00:10:27,794 --> 00:10:32,715
И когато порасна, ще напусна дома
и никога повече не използвайте името на Greyrat.
185
00:10:32,715 --> 00:10:35,802
Защото ще ме е срам да кажа на хората
че произхождам от такова семейство.
186
00:10:38,667 --> 00:10:41,266
По-добре се откажи, Пол.
187
00:10:41,266 --> 00:10:46,938
В продължение на 20 години непрекъснато говорех по моя начин
от такива дебати, които никога не могат да загубят.
188
00:10:46,938 --> 00:10:49,649
Да не говорим, че съм абсолютно
този път на страната на справедливостта.
189
00:10:49,649 --> 00:10:51,359
Нямате шанс да спечелите в това.
190
00:10:51,855 --> 00:10:54,946
Съжалявам, вината е моя.
191
00:10:55,518 --> 00:10:56,548
Моля, разкажете ми за това.
192
00:10:58,197 --> 00:10:59,296
прибрах се
193
00:10:59,296 --> 00:11:01,035
добре дошъл у дома Руди.
194
00:11:01,035 --> 00:11:02,387
Забавлявахте ли се днес?
195
00:11:02,387 --> 00:11:05,957
- Днес се сприятелих.
- О, радвам се да го чуя.
196
00:11:05,957 --> 00:11:08,585
- Мога ли да го заведа вкъщи следващия път?
-Защо стана така...
197
00:11:09,713 --> 00:11:12,922
Вярно е, че имаше белег
да бъдеш ударен по лицето на Сомар.
198
00:11:13,628 --> 00:11:15,780
Почти изпитах облекчение, че...
199
00:11:15,780 --> 00:11:19,512
въпреки че Рудеус се държи като възрастен през цялото време,
понякога се държи като дете.
200
00:11:20,138 --> 00:11:24,601
Но Рудеус стана воден светец
класиран магьосник на толкова млада възраст.
201
00:11:25,030 --> 00:11:27,388
Трябва да му се скарам малко грубо.
202
00:11:27,388 --> 00:11:29,314
Поне така си мислех...
203
00:11:29,792 --> 00:11:31,578
Защо стана така...
204
00:11:34,234 --> 00:11:35,928
И аз бях тази, която му каза...
205
00:11:35,928 --> 00:11:38,364
„Силата на мъжа е за
защита на слабите."
206
00:11:38,364 --> 00:11:40,805
какво не е наред Защо дългото лице?
207
00:11:43,278 --> 00:11:45,659
Скарах се малко с Руди.
208
00:11:45,773 --> 00:11:47,055
Това е рядкост.
209
00:11:47,742 --> 00:11:50,460
Предполагам, че ако му кажа да се махне,
210
00:11:50,460 --> 00:11:54,565
вероятно би напуснал този дом веднага.
Без дори да се замисли.
211
00:11:55,160 --> 00:11:56,923
Точно като това, което направи?
212
00:11:59,923 --> 00:12:02,098
В крайна сметка не успях да се извиня,
213
00:12:02,785 --> 00:12:05,308
но се чудя дали баща ми
тогава се чувствах по същия начин...
214
00:12:08,692 --> 00:12:10,546
Отново е лято.
215
00:12:11,050 --> 00:12:15,018
Оттогава тези нахалници дойдоха след тях
Силф за още няколко пъти,
216
00:12:15,018 --> 00:12:16,819
но ги отблъсквах всеки път.
217
00:12:16,819 --> 00:12:19,594
И всеки път майката на този нахалник идваше на себе си
нашата къща и ни крещеше.
218
00:12:19,956 --> 00:12:24,285
Изглежда, че вместо нейното дете,
тя е влюбена в Пол.
219
00:12:24,285 --> 00:12:27,237
Тя основно е използвала детето си
като извинение да дойда и да се срещна с Пол.
220
00:12:27,237 --> 00:12:28,289
Колко нелепо.
221
00:12:29,999 --> 00:12:32,640
Въпреки че е горещо! Твърде горещо!
222
00:12:35,433 --> 00:12:36,990
съжалявам Накарах ли те да чакаш?
223
00:12:37,494 --> 00:12:39,280
не! Току що дойдох.
224
00:12:39,532 --> 00:12:40,585
Само се шегувам.
225
00:12:42,668 --> 00:12:43,756
Направих го!
226
00:12:43,928 --> 00:12:47,809
След около половин година,
Магическият капацитет на Силф също се увеличи много.
227
00:12:47,809 --> 00:12:50,520
Изглежда, че моята теория е вярна.
228
00:12:50,520 --> 00:12:53,106
„Има си ограничение
общ магически капацитет."
229
00:12:53,106 --> 00:12:55,742
Тази книга наистина не заслужава доверие.
230
00:12:55,810 --> 00:12:59,529
Искам да науча това нещо
което кара да излиза топла вода.
231
00:12:59,529 --> 00:13:02,290
О, това. като това...
232
00:13:02,450 --> 00:13:04,167
Използвайте огън и вода.
233
00:13:08,426 --> 00:13:10,666
Защо не го казваш, Руди?
234
00:13:10,666 --> 00:13:12,822
Хм? Искаш да кажеш без пеене?
235
00:13:13,251 --> 00:13:15,670
Мисля, че ти е трудно.
236
00:13:15,670 --> 00:13:17,218
Научи ме на това!
237
00:13:25,263 --> 00:13:26,811
добре...
238
00:13:30,108 --> 00:13:33,563
добре Сега познавате ли чувството на...
239
00:13:33,563 --> 00:13:36,524
магическа сила, събираща се до върха на
пръста си, когато пееш?
240
00:13:36,524 --> 00:13:37,692
да
241
00:13:37,692 --> 00:13:42,322
Припомняш си магията и я стискаш
от ръцете ви, без да пеете.
242
00:13:42,322 --> 00:13:43,948
Опитайте така.
243
00:13:43,948 --> 00:13:45,825
Първо опитайте лесна магия.
244
00:13:45,825 --> 00:13:46,868
добре!
245
00:13:53,530 --> 00:13:56,730
Трудно е да преподаваш нещо
което правите със сетивата си.
246
00:13:57,170 --> 00:13:58,796
Рокси също не можа да го направи.
247
00:13:59,391 --> 00:14:02,425
Предполагам, че не се налага да пея
все пак е специално нещо.
248
00:14:02,425 --> 00:14:04,761
Или по-скоро, моля, бъдете...
249
00:14:04,761 --> 00:14:06,786
Наистина се превъплътих в isekai.
250
00:14:06,786 --> 00:14:10,152
Бих искал да придобия едно или две умения
като мое собствено предимство...
251
00:14:10,152 --> 00:14:12,647
Направих го! Направих го! Руди!
252
00:14:15,097 --> 00:14:17,181
-Направих го! Направих го!
- Силф!
253
00:14:27,033 --> 00:14:29,160
Направих го! Направих го!
254
00:14:29,160 --> 00:14:31,376
Силф! чакай!
255
00:14:33,185 --> 00:14:34,467
Силф!
256
00:14:45,136 --> 00:14:46,386
Толкова красива.
257
00:14:46,386 --> 00:14:48,554
Дори като мъж, искрено мисля така.
258
00:14:48,554 --> 00:14:50,473
По дяволите, как му завиждам...
259
00:14:51,409 --> 00:14:55,978
Сега като се замисля, в моя предишен живот,
имаше едно момиче, което ми е приятел от детството.
260
00:14:55,978 --> 00:14:58,272
Тя обаче се омъжи преди много време.
261
00:14:58,759 --> 00:15:00,441
Как съжалявам.
262
00:15:00,441 --> 00:15:04,529
В момента само думата „приятел от детството“.
може да ме накара да дойда три пъти.
263
00:15:12,290 --> 00:15:13,526
Силф, побързай!
264
00:15:15,930 --> 00:15:17,006
прибрах се
265
00:15:17,441 --> 00:15:19,937
Добре дошъл у дома, млади господарю.
266
00:15:20,143 --> 00:15:22,204
И... добре дошъл при твоя приятел.
267
00:15:22,295 --> 00:15:23,303
Добър ден...
268
00:15:24,058 --> 00:15:25,638
Банята е готова.
269
00:15:26,577 --> 00:15:28,052
благодаря
270
00:15:28,500 --> 00:15:29,828
Силф, ела тук.
271
00:15:30,263 --> 00:15:31,064
добре...
272
00:15:35,575 --> 00:15:36,519
добре
273
00:15:38,070 --> 00:15:39,009
какво не е наред
274
00:15:40,199 --> 00:15:42,608
Ако не побързате, може би
изстивай, разбираш ли?
275
00:15:42,608 --> 00:15:44,652
О-Добре...
276
00:15:44,652 --> 00:15:46,571
Сега вдигнете ръцете си.
277
00:15:46,725 --> 00:15:48,716
Ех... Добре...
278
00:15:49,380 --> 00:15:50,980
Няма как да се помогне.
279
00:15:50,980 --> 00:15:52,929
Достатъчно голям си, за да се справиш сам, разбираш ли?
280
00:16:02,362 --> 00:16:04,537
От какво се срамуваш?
281
00:16:04,537 --> 00:16:05,923
Събувам ти и гащите.
282
00:16:06,735 --> 00:16:08,155
Н-не...
283
00:16:08,301 --> 00:16:11,406
Свалете го вече. Ще настинеш.
284
00:16:12,093 --> 00:16:13,347
спри...
285
00:16:13,347 --> 00:16:15,687
Силф, разбирам как се чувстваш.
286
00:16:16,099 --> 00:16:20,771
В моя предишен живот, хора
подиграваше се и на пениса ми.
287
00:16:21,205 --> 00:16:23,060
Няма да му се смея.
288
00:16:23,060 --> 00:16:25,443
Не е... Не!
289
00:16:25,443 --> 00:16:28,348
D-Изглежда ли толкова странно?
290
00:16:30,020 --> 00:16:33,363
Какво, по дяволите... Не е честно
Аз съм единственият гол тук.
291
00:16:33,912 --> 00:16:35,011
разбрах го
292
00:16:35,561 --> 00:16:38,372
Но го промени по-късно, става ли?
293
00:16:38,372 --> 00:16:39,332
окей
294
00:16:39,842 --> 00:16:41,170
... което е просто блъф.
295
00:16:41,170 --> 00:16:42,086
Разбрах те!
296
00:16:52,114 --> 00:16:55,056
Този момент, това, което видях...
297
00:16:55,056 --> 00:16:58,112
това не беше чисто къс меч
Наскоро се запознах с.
298
00:16:58,341 --> 00:17:02,396
Разбира се, това не беше плаващо тъмно острие
със зловещи шарки.
299
00:17:02,396 --> 00:17:04,180
Що се отнася до това, което беше...
300
00:17:04,203 --> 00:17:05,816
Не, не беше там.
301
00:17:05,816 --> 00:17:08,110
-Какво не е наред?!-Нещо, което не трябва да е там, има го.
302
00:17:08,110 --> 00:17:09,812
В предишния си живот съм гледал това нещо
през екрана...
303
00:17:09,812 --> 00:17:11,804
Докато си представяте как правите всякакви неща,
304
00:17:11,804 --> 00:17:16,327
Превърнах черната си похот в бели оръдия,
и превърна тъканите в кайма.
305
00:17:16,327 --> 00:17:17,276
Това нещо беше там.
306
00:17:17,803 --> 00:17:20,184
Той е тя.
307
00:17:26,571 --> 00:17:28,747
защо направи това
308
00:17:29,456 --> 00:17:30,807
съжалявам
309
00:17:31,082 --> 00:17:33,394
Не трябва да му се карам, без да го изслушам.
310
00:17:33,555 --> 00:17:35,455
Няма да повторя грешката си като миналия път.
311
00:17:36,668 --> 00:17:38,157
Питам за причината.
312
00:17:39,576 --> 00:17:43,563
Тя беше цялата мокра,
затова си помислих, че ще настине.
313
00:17:43,563 --> 00:17:45,940
Но тя не го хареса, нали?
314
00:17:45,940 --> 00:17:48,204
Да... Съжалявам.
315
00:17:48,368 --> 00:17:53,155
Е, на твоята възраст,
сигурно се интересувате.
316
00:17:53,155 --> 00:17:55,199
Но не трябва да го правиш
против волята й, разбираш ли?
317
00:17:55,199 --> 00:17:58,442
Да, съжалявам. няма да го направя отново
318
00:17:58,831 --> 00:18:03,040
Не за мен. Вие трябва
извини се на Силфиет. окей
319
00:18:03,165 --> 00:18:05,425
Силфиет...
320
00:18:06,982 --> 00:18:09,158
Чудя се дали ще ми прости.
321
00:18:10,828 --> 00:18:12,800
ще се оправи
322
00:18:12,800 --> 00:18:15,797
Ако се извините отдолу
от сърцето ти, тя ще ти прости.
323
00:18:19,414 --> 00:18:23,185
Също така разбирам разочарованието на
бъда отхвърлен от някой, когото харесвам.
324
00:18:23,185 --> 00:18:26,443
Да обичам момичета е в моята линия.
Предполагам, че е преминало върху Руди.
325
00:18:27,148 --> 00:18:30,067
Но това е моят умен син, за който говорим.
326
00:18:30,067 --> 00:18:33,128
Вероятно може да се възползва
неговият провал този път.
327
00:18:35,807 --> 00:18:39,243
Обещаваш, но
в същото време това е зловещо.
328
00:18:40,913 --> 00:18:42,455
Съжалявам, Силфиет!
329
00:18:42,455 --> 00:18:46,208
Косата ти е къса, така че имах
винаги съм те мислил за момче!
330
00:18:53,070 --> 00:18:54,101
О боже
331
00:18:56,985 --> 00:19:00,351
Може би нашият син е изненадващо тъп.
332
00:19:15,622 --> 00:19:17,156
Не се фокусираш.
333
00:19:17,156 --> 00:19:20,820
Възможно ли е да не сте
оправи ли се вече със Силфиет?
334
00:19:21,049 --> 00:19:23,567
Да... И уменията ми да владея меч
също не се подобрява.
335
00:19:23,567 --> 00:19:25,193
Така че не мога да не въздъхна.
336
00:19:25,422 --> 00:19:27,551
Какво ще кажете за съвет от татко?
337
00:19:27,940 --> 00:19:28,959
моля
338
00:19:29,497 --> 00:19:31,351
Добре тогава, какво да правя?
339
00:19:31,947 --> 00:19:33,275
Да ти лижа обувките?
340
00:19:33,412 --> 00:19:34,534
Хей...
341
00:19:35,925 --> 00:19:37,533
Слушай, Руди.
342
00:19:37,533 --> 00:19:41,013
Момичетата обичат силните части на мъжа,
343
00:19:41,013 --> 00:19:42,639
но те обичат и слабите части.
344
00:19:42,639 --> 00:19:43,440
О?
345
00:19:43,440 --> 00:19:44,767
Просто помислете за това.
346
00:19:44,767 --> 00:19:46,943
Ако някой, който е очевидно по-силен от теб...
347
00:19:46,943 --> 00:19:49,187
показва желанията си и се приближава до вас,
348
00:19:49,187 --> 00:19:50,103
как ще се почувстваш
349
00:19:50,629 --> 00:19:52,301
Страшно... предполагам.
350
00:19:52,438 --> 00:19:55,643
нали Ето защо трябва
покажете слабите си страни!
351
00:19:55,827 --> 00:19:57,841
разбирам! Но как?
352
00:19:57,979 --> 00:20:02,535
Разкрийте притесненията си на Силфиет
с откровено отношение.
353
00:20:02,878 --> 00:20:06,414
Кажете нещо като: Избягваш ме,
и това ме притеснява...
354
00:20:06,414 --> 00:20:08,740
И тогава... какво мислите, че ще се случи?
355
00:20:12,907 --> 00:20:15,531
Ако върви добре, тя сама ще се обърне към вас.
356
00:20:16,158 --> 00:20:18,592
Аз-Ако това не върви добре, какво да правя?
357
00:20:18,592 --> 00:20:20,348
Когато това се случи, попитайте ме отново.
358
00:20:20,348 --> 00:20:21,950
Ще те науча на следващия ход.
359
00:20:21,950 --> 00:20:25,201
Виждам! Така че има втори и трети ход!
360
00:20:25,201 --> 00:20:27,033
Това е всичко. Вижте!
361
00:20:32,391 --> 00:20:33,415
давай!!
362
00:20:37,863 --> 00:20:39,969
Руди... За случилото се преди...
363
00:20:43,220 --> 00:20:45,189
Какво не е наред...? Руди.
364
00:20:45,464 --> 00:20:50,291
Аз-не съм виждал с-сладкото ти лице скоро.
365
00:20:50,291 --> 00:20:52,676
Мислех си, колко жалко.
366
00:20:52,676 --> 00:20:54,622
М-Наистина си сладък,
367
00:20:54,622 --> 00:20:57,598
така че няма ли да е по-добре
ако растеш повече косата си?
368
00:20:57,690 --> 00:20:59,751
Ех... отказвам...
369
00:21:06,367 --> 00:21:09,310
Толкова си груб напоследък, Силфи.
370
00:21:17,472 --> 00:21:18,861
съжалявам
371
00:21:18,861 --> 00:21:22,955
Но аз не те мразя, Руди.
372
00:21:23,741 --> 00:21:25,117
Силфи...
373
00:21:25,117 --> 00:21:27,995
Така че, нека се разбираме както обикновено.
374
00:21:28,723 --> 00:21:32,208
Сладко младо момиче на моята възраст.
375
00:21:32,208 --> 00:21:35,377
Не знам как да се разбирам добре с нея.
376
00:21:35,377 --> 00:21:36,879
Все пак съм мъж.
377
00:21:36,879 --> 00:21:39,924
Поглеждайки в бъдещето,
Искам да изградя добри отношения с нея.
378
00:21:40,505 --> 00:21:43,897
Точно сега тя иска нашата връзка
да бъде както обикновено.
379
00:21:45,071 --> 00:21:47,515
Така че ще общувам с нея както обикновено.
380
00:21:47,701 --> 00:21:51,239
-Просто трябва да ценя моя приятел...
- Радвам се, че се помирихте.
381
00:21:51,239 --> 00:21:53,312
-в този нов свят колкото е възможно повече.
- Радвам се, че се помирихте.
382
00:21:56,899 --> 00:22:01,262
Въпреки че защо да преподавам
тези неща на малкия ми син...?
383
00:22:01,987 --> 00:22:04,949
(Епизод 3: Приятел)
384
00:22:30,665 --> 00:22:33,938
Дори да науча азбуката на любовта
385
00:22:33,938 --> 00:22:37,022
Не мога да го получа
386
00:22:37,022 --> 00:22:42,949
Колонията е изтощена
от битки, има нужда от теб
387
00:22:43,529 --> 00:22:46,031
(Ако го направите)
388
00:22:46,031 --> 00:22:49,898
Няма от какво да се страхуваш
389
00:22:49,898 --> 00:22:52,458
(ако искаш)
390
00:22:52,458 --> 00:22:55,708
Така че поверете гърба си на мен
391
00:22:55,708 --> 00:22:59,204
Искам да го счупя, искам да го счупя
392
00:22:59,204 --> 00:23:02,092
Ако е за теб
393
00:23:02,092 --> 00:23:08,424
Нечистота или противоречие,
няма разлика
394
00:23:08,424 --> 00:23:14,091
искам да защитя,
искат да защитят само теб
395
00:23:14,091 --> 00:23:23,444
Който ме научи на всичко
396
00:23:35,603 --> 00:23:39,923
(Следващия път: Спешна семейна среща)